Mio fratello è andato a vedere il Cesena. Abbiamo vinto due a zero. «Agli altri non gli han dato un rigore che era solare», mi dice. Io non l’avrei mai usato l’aggettivo “solare” per un rigore. Un rigore può essere palese, non solare. Una giornata può essere solare. Un rigore è una penalità per una squadra e un premio per l’altra, ha un doppio significato. Solare non ha doppi significati: il sole è luce, non è anche buio.
Molte persone fanno questi errori quando parlano. Cercano il sinonimo bello, invece fanno solo casino. Bisogna starci attenti. Solare può essere sinonimo di palese, ma non può essere usato per un rigore, perché il rigore può essere palese o no, ma in ogni caso non solare. Forse solo un rigore concesso durante i mesi di ora solare può essere un rigore solare. In effetti, adesso siamo nell’ora solare. Allora va bene, il rigore solare. Ok, come non detto.